掌握大中華市場脈動.亞洲唯一華文生技產業月刊

首頁 > 2016. 1,2月合刊號目錄 > 開放文章

---

Editor's Note | 編輯手記 2016. 1,2月合刊號
「生技、生命、生活」我們大家共同的 「國家」⋯

從選前之夜到選舉結束這週末，也正是我們一&二月過年合刊號後製準備的最後階段,除返鄉投 票的同事外,團隊們多挑燈夜戰，一面工作討論，一面關注選戰的點滴。

不蠻講，我鮮少留意娛樂圈的新聞，流行藝人我知道沒幾個。選前一天，我的手機和信箱塞爆了「周子瑜道歉事件」的相關新聞、輿論及各方回應，同事們後來也傳來一張網路流傳的黑底白字圖片，下面一句中英文是這樣寫著:「我不需要因為身為台灣人而向任何人道歉。」(可能很多人也都收到了吧!)

選後改朝換代了,我的手機微信又湧進大陸朋友們的關注和問候。我突然心血來潮，犯了頑皮和冒險，把這張圖片個別傳給了許多領導朋友，不過，我多加了一句:「我的小小小國家在台灣的高山上呢!」我很想知道，這些領導朋友們會怎麼看待?

結果，絕多數的朋友，都是哈哈哈大笑後，就開始閒扯淡、聊近況。僅有一個官員朋友稍嚴肅回應:「朋友不談政治，談了政治傷和氣」。但他同時寫著:「我也愛自己成長的國家。」但一位常被我玩笑說他「鵝呆」的紅軍二代朋，徹底地出乎我的意料，他回寫來的是:「呵呵，每個人心中都有一個自己喜愛的，稱作國家的地方啊!」

也許是他聽我分享過，台灣的美麗高山，一直是我魂牽夢縈的國度。但他這個「國家」的定義實在很美，也展現了非常高度的政治智慧。

所以，我在這裡，把他的回應也分享給生技圈的朋友們。從他這個「國家」的定義，任何一個在生技業各相關領域裡，也不管您在產、官、學、研、醫或投資圈的那個工作階層，只要喜愛著自己的工作，孜孜不倦願意為生技發展而付出努力和貢獻的人,讓生技增進生命健康，讓健康帶來生活品質。

「生技、生命、生活」就是我們大家共同的 「國家」⋯。

這期封面的「生技變法求存圖強」專題，也是回應了許多產業朋友們平常的倡議所企劃製作。因為台灣生技發展20年了，大家一路顛簸走來，終 於踏平出一些產業道路。但國家高速公路或鐵道的修築，需要政府的魄力政策和資源投入，各個目標停靠站的規劃和發展，也需要政府和民間的協力合作，才可能真正創造繁榮。

台灣這顆生技種子在貧瘠的產業土壤上,好不容易剛剛發芽了,大家都希望好好呵護它，能給它肥沃的土讓、充沛的水和陽光。產業於是寄望政府能帶領大家早日進行政策與法規的變革，以突破眼前發展的困境。

所以當我們向大家提出，希望彙整各產業公協團體對產業發展的各種建議或提案，在新舊政府更迭之際，透過媒體平台，盡量爭取並創造產業集體的發聲力量。

我們立即得到各方單位朋友及前輩們，不吝地給我們任何的協助和支持。特別是這位年關之際都極其忙碌的意見領袖們(其實還有幾位真的是排不出時間了)，能在百忙之中撥出空檔，讓我們能在非常有限的時間內，完成採訪及請教，他們個個 都深切地發出了肺腑之言，對團隊而言，都是非常珍貴的一課。

我們的專題內容，主要分幾個層次來審視產業的現況並問題發現，第一部份是意見領袖們的看法與建議，希望從其眼中的問題來建構產業的高度和願景；第二部分是走訪各公協團體,並彙整其目前所提之政策或修法提案，希望呈現產業目前面臨的困境與問題；第三部分是產業意見問卷大調查，希望透過普查忠實反應一般產業對生技發展問題的民意。

由於媒體作業時間的限制，團隊在編採上仍有許多遺珠之憾，不盡之處，也請大家包容。也再一次感謝大家一直 以來對我們團隊的信任與鼓舞。

最後,農曆新年進入謝幕倒數了，而「英仁」新政府即將啟幕，我們期望新政的新氣象,能在新的來年帶領台灣 生技真正變法圖強。毫無疑問，「生技」是我們大家心中共 同追求的國度⋯。